Gaindegia testu logoa
Observatoire pour le Développement Socio-Économique d’Euskal Herria

Rapport Gaindegia 2007: Introduction


Prologue par Xabier Isasi, Président de Gaindegia,
du Rapport Gaindegia 2007.

Avance :

"... Peu à peu, nous avons recueilli des milliers de données, d’indices et d’indicateurs. Un travail certes nécessaire. Et nous pouvons dès à présent affirmer que GAINDEGIA, dans l’ensemble du Pays Basque, constitue une référence importante dans le domaine social et économique. Mais notre objectif ne se limite pas à la collecte d’informations. Les données statistiques s’avèrent stériles si personne ne les interprète ni les utilise. Et c’est précisément ce que nous prétendons avec cette publication : mettre dans les mains des acteurs sociaux et économiques les données que nous avons rassemblées et interprétées, pour qu’ils les utilisent.

Voilà les raisons qui nous ont impulsé à élaborer cette publication, que nous avons structurée en six chapitres: Indicateurs du Pays Basque 2007, Chiffres-clé, Analyse des experts, Études annuelles, Hémérothèque et Répertoire des acteurs socio-économiques. Deux sont les critères fondamentaux sur lesquels repose notre travail. En premier lieu, publier l’information la plus significative et complète sur le Pays Basque et, en deuxième lieu, offrir des informations utiles et accessibles, sous un format confortable et agréable. Aux acteurs auxquels ce travail est destiné de nous dire maintenant si nous avons atteint ou pas notre objectif..."

Lire le pdf.

DossierSize
03_Introduction.pdf87.58 Ko
pays-basque.eu GAINDEGIA. 943 30 43 65 Tel./Fax. - Posta-e.
Martin Ugalde Kultur Parkea. Gudarien Etorbidea 8, 20140 Andoain